Sui's profileJust CommunicationPhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    October 26

    上海,是个神奇的地方

            刘翔全运会三连冠,对他来说,也是伤愈复出的一种奖励,毕竟奥运退赛背负了太多的质疑和压力,夺冠的确能让他轻松不少;只是有些他该背负的东西,依旧存在,只因为他是上海人。。。
            只因为他赛后的一句随意的上海话被记者翻译成变味儿的普通话版本发到网上后,引起的反响足以在瞬间堆积如大高楼般的回帖数量。。。
     
            我很小的时候,还没有网络的那个年代,我已经隐约可以了解到全国人民对上海人的看法,基本都是以负面为主居多;那时的我,都固执地认为都是我们的错,或者即使不是80后的问题,那也应该是我们父辈,祖上的过失;后来发觉祖父一辈是怪罪不了了,我外公外婆是常州人,爷爷是常熟人,奶奶是苏州人。。。即使我父亲,也因为插队落户去了东北十多年,我母亲虽然留在了上海,但她三个姐姐,基本都把青春留在了湖南,四川,新疆。。。
            不管怎么说,最后还是我的问题,我也看不惯一些上海人的做法,我也讨厌上海人歧视外省市人群的行为,我更厌恶在大街上听到人们用上海话互吐脏话;但是我还是深信,我们这一辈可以通过自己的努力去让大家了解,绝大多数的上海人和你们没有什么区别。。。从高中住宿开始,我也看了不少报纸杂志上一些上海同学和外省市同学发生矛盾的案例,尽量在努力去避免相同问题的发生。我努力使得自己的普通话足够标准,即使那个要命的前后鼻音实在无能为力,也要力保平翘舌以及四声的准确; 平时基本用普通话交谈,除非是打牌或是CS到激动处情不自禁得冒几句上海话也是无心为之。而且从政府角度来说,90年代开始,上海的开放政策基本都是以高速发展的,对外来人才的引进上,上海政府的政策也绝对是最宽容的(即使有所谓的户籍制度,那也是国家的规定而已,毕竟我们不是联邦制国家)。
     
            随着网络的发展,也有更多的机会去接触到对上海人的看法和想法。让我失望,或难过的是,情况并没有好转;地域贴什么地方都有,但一旦涉及到上海的,就会格外热闹,而且十分有趣的现象就是,对上海人的评价,上海男人和上海女人是两个完全独立的课题,基本不会在同一个帖子里讨论。难道我们的努力都白费了?
            直到两年前,来到德国,我是真正脱离了上海 ,从外部来观察这个问题,稍微才有些门路。因为直到有一天有人跟我说,他本能得听到一个男人讲上海话就会厌恶,我才明白周立波那句“对上海人最高的评价就是,我觉得你不像个上海人”。。。我不喜欢他的作品,即使他说的大部分都挺有道理,即使他说出很多人的心声,但是言辞的过激,和对其他地方人群的变相嘲讽,只会激化更多的矛盾和对立面,对改善上海人的形象没有一点帮助。
     
            相对来说,我自己也是个敏感的人,就像我不喜欢别人对我的看法大部分是基于道听途说一样,我也不喜欢一个人带着对上海人的固有印象来看待我;与其刚认识的时候就问我哪里人,还不如淡化地域,接触一段时间再说;人们都说,老乡见老乡,两眼泪泪汪汪;而我在德国真正熟的上海人只有晓俊,我和他的交谈还95%是普通话。。。我都不知道我是不敢,还是不愿意去找什么老乡的组织。毕竟在任何地方,听到所谓的“上海帮”时,基本连个中性词都不是。
            可能是我想多了,但上海是生我养我的地方,其实不是责任,我也有义务去维护我的家乡。就像我们在国外,要维护中国人的形象一样,我们也会反感外国人对我们的偏见,我们要努力让自己的祖国更好更强大。我也只是希望上海能够变得更好,上海话能够拥有属于自己正常的家乡话地位,而不仅仅用来和温州话比较谁听上去更像日语。。。
     
    PS:最近在网上搜到一部安达充的老动画Slow Step,三男一女的青春爱情故事,结果神奇的发现他们的声优分配居然和柯南有着惊人的巧合;
    如果只从声音上来辨别,那穿越成的奇观就是:当工藤新一和服部平次势均力敌、不分伯仲的时候,柯南意外地选择了毛利小五郎作为最终伴侣。。。。

    Comments (8)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    York Cheungwrote:
    的确是个神奇的地方,而且愈发神奇。
    当看到新闻里说外来优秀人才落户嘉定可以6折买房,然后问是否可以全市推广。
    我想更多的上海人除了被雷到,被囧到,还心碎了。
    Oct. 28
    小哲wrote:
    我自豪~因为阿拉是上海宁! (*^__^*) 嘻嘻……
    Oct. 27
    晶 李wrote:
    PS的那段太穿越了,很难接受~~~
    Oct. 26
    Tony Wangwrote:
    晕,碰到一东北老乡,hand~
    Oct. 26
    Tony Wangwrote:
    册那!什么乱七八糟的,哪来那么多地域区别啊!网上骂上海人的到处都是,可是我自己认识的上海人,至少目前为止一个我讨厌的都没有!最照顾我的姐姐就是上海人,比东北人还讲义气呢!
    周立波我看得还挺happy的,很有特色,一边听一边看字幕也觉得上海话挺好玩的,也不难学啊。女孩子说起来应该还真的 吴侬软语 的,跟香港女孩子讲广东话一样,很可爱。倒是东北话听着硬邦邦的适合爷们儿不适合mm...
    Oct. 26
    周丹 周wrote:
    我对上海人的印象就不差啊,哪儿都有地域的习惯,我们东北的肯定更多呢!
    Oct. 26
    chenjie mawrote:
    看完之后觉得自己没啥发言权
    Oct. 26
    ximin chenwrote:
    我始终觉得上海是一个让我自豪的地方,我为我是一个上海人而自豪,我也觉得上海话很好听,虽然我现在已经有点看不懂现在的上海了。

    我不觉得别人对上海人的看法,真的会伤害到我们这个城市,我自己过着高兴就好,反正人家也就是说说呗,言论自由么,我也就随便听听,无所谓的。重点是我自己知道我自己是什么样子的,我认识的朋友们是什么样子的。
    如果很多人喜欢以偏概全,天下的乌鸦一班黑的话,说再多,也不过是多错而已。
    而且,有哪个地方的人能是完人啊,没有点这样那样的毛病?你也犯不着把责任都往自己身上推,我们也就最多,有则改之,无则加勉。
    不过就算说到改正,我能改我自己的,那我还能替别人也都改了不成?所以还是个国民苏辙教育的问题,但这个问题中国哪里都一样。

    最后想说一句,当然我自己是不觉得上海人都是素质如何高尚,一点问题也没有的人,
    但,人家要是一定要觉得上海那些我们不觉得是问题的事情,他们却觉得很成问题的话,那问题就是人家的,不是我们的,可能是,因为他们自己太看得起上海了吧,以为上海就该都是神一样完美的人啊!
    还有一点,难道他们不知道这个世界上,除了他自己,别人都是和他不一样的吗?
    Oct. 26

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://shakaxu.spaces.live.com/blog/cns!2547F07BD7814B76!1834.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None